Nội dung trong phim Con Gái Ông Chủ Vườn Thuốc là câu chuyện được lấy bối cảnh Trung Quốc vào những năm 1980 hoặc 1990, bộ phim kể về Li Ming, một đứa trẻ mồ côi sau trận động đất Đường Sơn, sau thảm họa đó thì anh ta không còn người thân nào nữa, chính vì thế mà anh đã rời đi học tại nhà của một nhà thực vật học nổi tiếng. Là một người đàn ông bí mật và là người cha chỉ huy, anh sống trên một hòn đảo mà anh đã biến thành một khu vườn sang trọng. Nóng lòng chia sẻ cuộc sống cô độc này, con gái ông, An vui mừng chào đón sự xuất hiện của nữ sinh.
Chẳng bao lâu tình bạn của họ phát triển thành một sự hấp dẫn gợi cảm nhưng bị cấm đoán, họ không để được với nhau nữa. Không thể tách rời nhau, Ming và An tạo ra một thỏa thuận nguy hiểm để có thể tiếp tục sống chung cuộc đời: Ming kết hôn với anh trai của An, một người lính Quân đội Giải phóng Nhân dân (PLA) và không thể mang vợ theo. Câu chuyện trong bộ phim Con Gái Ông Chủ Vườn Thuốc, Les Filles Du Botaniste này sẽ diễn ra như thế nào đây? Cùng đón xem phim để theo dõi nhé các bạn.